Hva er forskjellen på moisturizing og hydrating?

Har du sett hudpleieprodukter som enten inneholder hydrating eller moisturizing og vært litt usikker på hvorfor det ofte skilles mellom disse? Selv om det i utgangspunktet betyr at de uansett gir fukt, så gir de nemlig litt ulik type fukt til huden. Nå som høsten nærmer seg er det mange som kan oppleve tørrere eller mer dehydrert hud som trenger litt ekstra fukt. I denne artikkelen går vi derfor gjennom forskjellen på hydrating og moisturizing og forklarer hvilke ingredienser som passer best til din hud. 

Moisturizing vs. hydrating – hva er forskjellen?

Moisturizing (mykgjørende)

Ingredienser som kategoriseres som moisturizing, eller mykgjørende, kalles for emollients eller occlusives. I tillegg til å virke mykgjørende på huden, er disse ingrediensene gode når det kommer til å styrke hudbarrieren. Ingredienser som kategoriseres som moisturizing er blant annet ceramider, sheasmør og squalan og andre planteoljer som jojobaolje. Mykgjørende ingredienser sørger for å tilføre nødvendige oljer og lipider til huden. Samtidig legger de seg som en beskyttende hinne på hudoverflater og lukker fuktigheten inn slik at den ikke fordamper. 

Hydrating (hydrerende)

Hydrating, eller produktet som hydrerer huden, er ingredienser som jobber med å trekke fuktighet nedover i huden. Dette gjør de ved å trekke til seg fuktighet fra luften, og dermed binde denne til huden. Disse ingrediensene kalles også humektaner (humectants) og er ingredienser som for eksempel hyaluronsyre, aloe vera snegleslim og glyserin. 

Skal jeg se etter mykgjørende eller fuktighetsgivende ingredienser? 

Så det store spørsmålet – hvilke ingredienser skal jeg bruke? I utgangspunktet vil mange hudpleieprodukter inneholde både hydrerende og mykgjørende ingredienser. Hva du bør se etter kommer mest an på hudtypen og hudtilstanden din. 

Tørr hud

Hvis du har tørr hud kan du se etter både hydrating og moisturizing produkter. Bruk gjerne en kombinasjon av ingrediensene, men sørg for å inkludere mykgjørende ingredienser i rutinen din. Tørr hud trenger nemlig fukt i form av olje, og hydrerende ingredienser som hyaluronsyre og snegleslim vil ikke gi nok av riktig type fukt. Du kan gjerne bruke hydrerende ingredienser, men husk å “lukke inn” fuktigheten med ingredienser som ceramider eller squalane. 

Dehydrert hud 

Har du opplevd at huden din plutselig har blitt tørr og føles strammere ut – selv om du vanligvis har fet- eller kombinert hud? Da har du mest sannsynligvis dehydrert hud. Dehydrert hud er ikke en hudtype, men en hudtilstand, som alle kan oppleve fra tid til annen. Når du har dehydrert hud, mangler huden din fukt i form av vann. Her kommer de hydrerende ingrediensene, eller humektanene inn. For å behandle dehydrert hud bør du nemlig inkludere ingredienser som hyaluronsyre i rutinen din. 

Oppsummering

Moisturizing og hydrating er to begreper som ofte brukes innenfor hudpleie. Moisturizing, eller mykgjørende, er ingredienser som sørger for å gi nok fukt i form av olje til huden og vil bidra til å styrke hudbarrieren. Disse kalles også emollients eller occlusives og er ingredienser som ceramider, sheasmør og squalan og andre planteoljer som jojobaolje. Hvis du ønsker å behandle tørr hud, bør du se etter produkter og ingredienser som er moisturizing. Hydrating, også oversatt til hydrerende, kalles også humektaner. Dette er ingredienser som jobber med å trekke fuktighet nedover i huden. Dette gjør de ved å trekke til seg fuktighet fra luften, og dermed binde denne til huden. Se etter hydrating produkter og ingredienser som hyaluronsyre, aloe vera, snegleslim og glyserin hvis du ønsker å behandle dehydrert hud.